我不會說,但是我會畫 書序作者:林榮泰卅國立臺灣藝術大學設計學院院長
每次見到俊余總是在他那「阿泰阿伯」的問候聲中,讓我有幾分不捨,也引起我許多的疑問,到底這聲「阿泰阿伯」對他的意義是什麼?接下來假如聽到「Good Strike」,我就知道他今天心情很好!
我與俊余的爸媽情同親人,對俊余的關心自然不同於他人,雖然感同身受,卻也愛莫能助。隨著俊余的成長,我感受到何謂親子之情,我理解到天下父母心的偉大!俊余爸媽對營造一個適合肯納兒生活的人性環境,充滿信心,相當執著,令人敬佩!
在一個偶然的機會看到俊余的畫,除了驚訝其用色、構圖的外在形式外,我也很好奇這些畫背後所隱藏的內在訊息,肯納兒的世界到底是一個怎樣的世界?繪畫對孩子來講,是一種最原始的語言,也是訊息傳遞最直接的方法。因此,藝術創作與訊息傳達,兩者之間似乎存在著某種程度的對應關係;也就是說,在藝術創作中可以找出訊息傳達的線索。但是藝術創作實在是一個複雜的心智活動,很難用簡單的模式來分析訊息的意義。因此,激起我嘗試從心智模式與溝通理論的角度來探討俊余的畫作,期望透過其畫作,建構一個溝通的模式來探討肯納兒的內心世界。初步成果曾經在「藝術欣賞」發表「透過藝術創作探討肯納兒的內心世界」一文,引起了許多的回響與討論。
隨著資訊科技的發展,過去50年來,我們花了許多的時間、金錢與心力去研究「人」與「電腦」的溝通(Human-Computer Interaction),也有相當成果,為了與電腦溝通我們甚至發明了「電腦語言」。基於以人為本,人性關懷的思維,該是有人來關心、研究如何與肯納兒溝通的時候了,如何透過肯納兒的畫作,去探索這一群 --「我不會說,但是我會畫。」的肯納兒內心世界,應是刻不容緩的課題。「人」與「電腦」的溝通是筆者的研究專長之一,個人嘗試站在以人為本的觀點,以心智模式與溝通理論的角度,探討肯納兒的畫作,期待透過其畫作架起一座與肯納兒溝通的橋樑。
最後,我要透過這本畫冊,為俊余說出他的心聲 -- 一個肯納兒的吶喊:
我不會說,但是我會畫! 您不會畫,但是很會說! 為什麼您一定要我用「說」的, 我為什麼不能用「畫」的? 您為什麼不學「畫」,而要我學「說」? 當我努力學習如何用「語言」來表達時, 也請您學習如何透過「繪畫」來了解我; 然後,我們才可以坐下來分享你我不同的心靈世界。
假如俊余懂得我們的用心,他一定會對我說:「阿泰阿伯,Good Strike!」
註:〈透過藝術創作探討肯納兒的內心世界〉一文,請參照愛德仁協會網站。 |