心靈工坊 2020/11/08 羅耀明【正念生死學3:愛的正向連結】一日工作坊
書籍 作者 成長學苑課程 活動訊息 購書網 訂閱電子報 關於我們 回首頁
書系
成長學苑
 
各期電子報
教室承租
書序:
 
書摘:
 
延伸閱讀:
《破牆而出︰我與自閉症、亞斯伯格症共處的日子》

《我的筆衣罐:一個肯納青年的繪畫課》

《塗鴉與夢境》

《藍色小孩》

L’Enfant Bleu
 
作者:亨利.伯修(Henry Bauchau)
譯者:林德祐
書系:Story 007
定價:380 元
頁數:376 頁
出版日期:2010 年 01 月 01 日
ISBN:9789866782718
 
特別推薦:王浩威、施蘭芳、陳玉慧、陸雅青、張惠菁、楊明敏、劉俐、駱以軍
 
我不知道

隨著藍色小孩的影像在奧利安與我之間增長,我經常重拾之前的詩手稿,裡面寫的全是他,是我在疲憊時或某種陰晦的熱切驅使下寫的。我重新檢整一些片段,但不試圖收尾。倒不全然是奧利安的緣故藍色小孩才出現,他也在我的深處叨敘著。傾聽他,注視著他的一舉一動,都只是徒勞,我知道我聽不見他,或者我們還聽不見他,還不盡然聽得到,要蟄伏,要耐心……什麼都不知道……什麼都不知道。

因此,我寫下的只是一些斷片,今天也許我會將裡面幾句加以修飾。

能做的只剩下叫囂、嘔吐、蜷縮頓足,
在地面上向一群眼光驚奇的頑童怒吼。
有一天,藍色小孩,患紫斑症的小孩,
有一天,他出現了,
他七歲,我四歲,我們一起嬉戲,學到許多許多……
之後,人們再也沒讓我學到什麼……

有一天,他出現了。讓這些聽寫下來的字句隨時滲透我內裡,這是我唯一能寫的。追尋藍色小孩的步伐,尋覓他刻劃下來不定、晦澀的蹤跡。這些路線依然清晰可辨,儘管失憶症的薄紗與與日常生活的帷幛總遮蔽著它。

當奧利安陷落在紊亂的話語中,當他突如其來的插話時,當他進行「焦慮聽寫」時,藍色小孩最常出現。一道影象在我心深處形成:

他和其他人一樣,但卻又不一樣,
他的眼睛明瞭一切,不識恐懼。

一天又一天,一個星期接著一個星期,日子就這樣過去,隨著人生中習以為常的高潮低潮,然而在我們深處某種狀態在改變。藍色小孩的影像與回憶使奧利安平靜下來,而我感覺這些影像與回憶照亮了我。在一條莫名的道路上,與一個受創的孩子如奧利安並肩而行,怎能不感到惶懼呢?不過,我敢作如是想:如果藍色小孩不怯怕,那是因為在奧利安身上,他感應到一股潛在但仍隱匿的力量。儘管害怕,儘管一無所知,我依然對此深信不疑。春天過了,夏天的跫音臨近,我的詩也接近尾聲:

我出院了,我活下來,如果這就是活著,
而藍色小孩已經不在了,
他也出來了嗎?他是否已經走出紫斑症了呢?
不知道。一如往常,我們總是不知道。我們只知道
一些從火山口併出的絮語、粗話,
我出院了,因為心已被撫平,我從傷口中走出,
藍色小孩,眼光機伶,行動透明,
他究竟是誰?他哪裡患病?
不知道。有那麼一天,他曾經在那兒,我們出走
他沒說出他的名字。在離開的長廊,
當爸爸拖著我的行李時,他曾經在那兒
一如往常,他出現在那兒,微笑。
他是我的朋友,因為他指示著我,
教我生活與遊戲
之後的人生,一切都是出於逼迫。

天父呀!如果我們真能過著
我們嚮往的生活,
且讓我們永遠活在淳樸之中,
浸浴在藍色小孩的微熹中,
徘徊在焦慮的十字路口。

我為何寫了「天父」呢?這世界沒有天父的,爸爸也許會這麼說,以前的我也許才會這麼寫。然而,這個字,我寫下了,詩歌總是獨鍾這個字。當奧利安畫出第一道迷宮時,里佐醫師曾對我說:「面對這座迷宮,我們只有驚訝與詫異。」我想,面對著這個字「天父」,我也只有驚訝與詫異。

哪一個天父呢?我們已走得太遠,返回天父身邊的路徑早已不復記得了。

年底的時候,奧利安跟我說:「爸爸他聽說有個職業介紹所,他收下了一些資料,要我試試看,這是最後一年了。」

「這點子很好呀!」

「職業,這聽起來好像是對大人說的,而我,我還是個遭囚禁的小孩。」

「囚禁?」

「是呀,醫生。在作品中,我們畫出一些天空、暴風雨或是太陽,但這一切都是囚禁之作。妳,醫生,當妳在我面前寫字,當我在畫畫時,妳也是遭到囚禁。妳的監牢就是我,因為妳必須聆聽我的隻字片語,當我病發作時,妳必須診治我,拿巧克力和橙汁給我。而對我來說,妳也是我的監牢,要我做一些繪畫雕刻作品,要我擺脫那擾人的碎碎唸習慣中。很晚了,醫生。我該走了。」

 
 
3/17《藍色小孩》讀書會,歡迎參加


 
 

心靈工坊文化事業股份有限公司 PsyGarden Publishing Company
電話─886-2-2702-9186 傳真─886-2-2702-9286 e-mail─
【心靈工坊成長學苑】106台北市大安區台北市信義路4段45號11樓
【心靈工坊門市】106台北市大安區信義路4段53巷8號2樓